Rhaglen a chofnodion

I dderbyn unrhyw ymddiheuriadau am absenoldeb

Y Cynghorwyr Sian Wyn Hughes (p.m.), Linda Ann Wyn Jones (p.m.), Beth Lawton (a.m./p.m,.), Dewi Owen (a.m./p.m.), Peter Read (a.m./p.m.), Gareth Thomas (Aelod Cabinet Addysg – a.m./p.m.) , Dylan Davies (Cynrychiolydd Llywodraethwyr Meirionnydd - a.m./p.m.), Mrs Rita Price (Yr Eglwys Gatholig – a.m./p.m).

Derbyn unrhyw ddatganiad o fuddiant personol

No declarations of personal interest were received from any members present.

Nodi unrhyw eitemau sy’n fater brys ym marn y Cadeirydd fel y gellir eu hystyried.

Targed Arbedion Ysgolion

Nid oedd yr eitem hon wedi’i chynnwys ar y rhaglen, ond cytunodd y

Cadeirydd i’w thrafod fel mater brys o dan Adran 100B(4)(b) Deddf

Llywodraeth Leol 1972 oherwydd bod y mater wedi codi ers cyfarfod

diwethaf y pwyllgor, bod penderfyniad diweddar wedi ei wneud gan y

Fforwm Cyllideb Ysgolion ar 18 Tachwedd 2015 a bod barn y dylid ei graffu

cyn bod gweithredu arno.   

Eglurodd y Cadeirydd y derbyniwyd cais gan y Cynghorydd Alwyn Gruffydd i’r pwyllgor drafod targed arbedion ysgolion a gwahoddwyd yr aelod i ymhelaethu ymhellach.

Cyfeiriodd y Cynghorydd Alwyn Gruffydd at drafodaeth diweddar yng nghyfarfod o Fforwm Cyllideb Ysgolion ar 18 Tachwedd 2015 a oedd yn gyfarfod cynhennus pryd y penderfynwyd argymell i’r Cabinet doriad o £1.6m i’r sector cynradd a £680,363 i’r sector uwchradd.  Roedd yr Aelod o’r farn bod tensiwn rhwng y cynradd a’r uwchradd, ysgolion mawr, canolig a bach,  gyda’r toriad yn golygu dosbarthiadau o hyd at 40 o blant i rai ysgolion ac yn ei dro yn effeithio ar safonau addysg y Sir. Teimlwyd bod y toriad felly yn tanseilio’r egwyddorion ac y dylai’r Pwyllgor Craffu hwn gael y cyfle i ystyried dwyster effaith y toriadau ar ysgolion cyn i’r penderfyniad gael ei fabwysiadu gan y Cabinet.  

Esboniodd yr Uwch Reolwr Democrataidd a Chyflawni,  wrth fabwysiadu’r Strategaeth Ariannol yn y Cyngor llawn ym Mawrth 2015, penderfynodd y Cyngor fabwysiadu Strategaeth Ariannol oedd yn cynnwys “Rhoddi targed £4.3m i’r gyllideb ysgolion”. Deallir mai’r hyn y mae penderfyniad y Fforwm Cyllido Ysgolion yn ei wneud yw penderfynu sut y mae gwireddu elfen o hynny. Felly, roedd y Fforwm Cyllideb Ysgolion yn gweithredu ar benderfyniad y mae’r Cyngor eisoes wedi ei wneud.

Eglurodd y Pennaeth Addysg bod ysgolion yn wynebu targed o £4.3m o doriadau ac wedi canfod oddeutu £2m o arbedion a bod gwahaniaeth barn o sut y byddir yn gwireddu’r gweddill o £2.3m.  Atgoffwyd y Pwyllgor bod y Cyngor yn wynebu bwlch o £50m gyda £9m ohono yn cael ei wireddu drwy dreth y Cyngor.  Nodwyd bod y Cyngor yn ariannu ysgolion yn hael o’i gymharu ag awdurdodau eraill yng Nghymru a rhaid cofio bod 8 allan o’r 15 ysgol uwchradd yn rhai lleiaf yng Nghymru.

Daethbwyd i gyfaddawd yn y Fforwm Cyllideb Ysgolion i rannu gweddill y targed arbedion o £2,320,000 yn unol ag opsiwn toriad B a gyflwynwyd i’r Fforwm h.y £1,642,151 i’r sector cynradd a £680,363 i’r sector uwchradd, yn ddarostyngedig i’r amodau isod:

·         Cadw’r arbedion o £4.3m yn sefydlog am y 3 blynedd nesaf hyd at 2018

·         bod arbedion trefniadaeth ysgolion yn cael ei ail-gylchu i’r  targed arbedion o £2,320,00 i leddfu toriad ysgolion yn 2018/19.                   

Mewn ymateb,  cyfeiriodd y Cynghorydd Alwyn Gruffydd at adroddiad ESTYN ar Ysgol gynradd gyda 28 o ddisgyblion yn ddiweddar a oedd yn nodi bod yr Ysgol yn rhoi gwerth am arian a theimlwyd nad oedd y Cyngor yn rhoddi ystyriaeth digonol i hyn.   Pwysleisodd yr angen i wybod beth yw’r ymdeimlad ar lawr gwlad i’r  ...  gweld y cofnod llawn ar gyfer eitem 3.

Bydd y Cadeirydd yn cynnig y dylid llofnodi cofnodion cyfarfod o’r Pwyllgor hwn a gynhaliwyd ar 22 Medi 2015.            

Llofnododd y Cadeirydd gofnodion cyfarfod o’r Pwyllgor hwn a gynhaliwyd ar 22 Medi 2015.

Aelod Cabinet:  Cyng.  W. Gareth Roberts

I ystyried adroddiad gan Arolygaeth Gofal a Gwasanaethau Cymdeithasol.

10.15 a.m. – 11.15 a.m.

Cyflwynwyd adroddiad gwerthuso perfformiad Gwasanaethau Cymdeithasol am y flwyddyn 2014/15 gan Arolygaeth Gofal a Gwasanaethau Cymdeithasol.

(a) Tywyswyd yr Aelodau drwy gynnwys yr adroddiad gan Mr Marc Roberts, AGGCC, a oedd yn nodi’r prif feysydd lle bu cynnydd a’r meysydd lle mae angen gwella yng Ngwasanaethau Cymdeithasol Gwynedd.  Tynnwyd sylw  at:

• cynnydd a wnaed yn unol â’r Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru)
• gwell aliniad rhwng y Cyngor ehangach a’r adrannau
• ymdrechion i weithio’n fwy cost effeithiol ac effeithlon ac wedi cyfrannu at alluogi’r Cyngor i haneru ei ddiffyg ariannol gydag arbedion effeithlonrwydd pellach i’w gwireddu dros y blynyddoedd nesaf
• canlyniadau da ar gyfer plant sy’n derbyn gofal
• y newidiadau ym mhenodiadau yr Aelodau Cabinet sydd yn cefnogi’r Gwasanaeth Cymdeithasol a’u cyfrifoldebau newydd
• newidiadau mewn arfer a diwylliant o fewn y Gwasanaeth Oedolion

Noda’r adroddiad:

• bod y Cyngor yn rhoi cefnogaeth i nifer o bobl mewn cartrefi gofal
• bod angen annog y gwelliannau i sustemau diogelu corfforaethol yn cael eu cyflawni’n amserol
• bod Trefniadau Diogelu rhag Colli Rhyddid yn heriol i’r gwasanaeth ac yn faes sydd angen sylw
• bod AGGCC yn bwriadu ymgynghori gyda defnyddwyr gwasanaeth iechyd meddwl yn ystod y flwyddyn
• adnabuwyd bod taliadau uniongyrchol yn parhau i fod yn isel iawn
• adnabuwyd yr angen i gefnogi gofalwyr ymhellach
• o safbwynt plant a phobl ifanc, nodwyd bod y perfformiad yn gwella yn flynyddol gyda chyrhaeddiadau da i blant mewn gofal

O safbwynt cefnogi y Gwasanaethau Cymdeithasol, adnabuwyd yr heriau a wynebwyd yn y Gwasanaeth Oedolion a’r capasiti ac arweinyddiaeth broffesiynol yn y maes hwn.  Adnabuwyd yr angen i sicrhau bod digon o amser yn cael ei roi i’r sustemau newydd.

(b)  Mewn ymateb, mynegodd y Gyfarwyddwraig Corfforaethol bod yr adroddiad ar y cyfan yn bositif ac roedd yn falch bod Rheolwyr yn adnabod lle mae angen gwella.  Ategwyd bod perthynas dda rhwng y Bwrdd Iechyd a’r Gwasanaethau Cymdeithasol a bod penodiad Ffion Johnstone fel Cyfarwyddwr Ardal yn sicr wedi bod o gymorth i wneud y camau ymlaen.  Cadarnhawyd bod bwriad i gyflwyno rhaglen waith yn deillio o argymhellion y AGGCC i gyfarfod paratoi y Pwyllgor Craffu hwn ar 15 Rhagfyr gan sicrhau eu bod yn plethu hefo cynlluniau gweithredu eraill sydd eisoes mewn lle.

Rhoddwyd cyfle i Aelodau graffu’r adroddiad ac fe amlygwyd y sylwadau isod:

(i)            Mynegwyd bryder ynglyn ag ôl-groniad mewn prosesu asesiadau

Trefniadau Diogelu rhag Colli Rhyddid.

Mewn ymateb, tra’n derbyn y sylw esboniwyd bod bid ar gyfer adnodd dros dro wedi ei gyflwyno i geisio lleihau a chael gwared a’r ôl-groniad.  Nodwyd ymhellach mai dim ond gweithwyr hefo cymhwyster penodol sydd yn gallu ymdrin a’r gwaith hwn.

Pwysleiswyd mai nid ymarfer y Cyngor sydd wedi creu y cynnydd ond     newidiadau yn deillio o achsion cyfreithiol mewn ardaloedd eraill.  

(ii) Mewn ymateb i ymholiad ynglyn a phrosesu cwynion gan unigolion, eglurodd Mr Marc Roberts bod gan AGGCC ddiddordeb mewn clywed profiadau unigolion ac phe  ...  gweld y cofnod llawn ar gyfer eitem 5.

Aelod Cabinet :  Cyng. Mair Rowlands

I ystyried adroddiad yr Aelod Cabinet Plant a Phobl Ifanc ar yr uchod.

11.15 a.m. – 12.00

Cyflwynwyd adroddiad gan yr Aelod Cabinet Plant a Phobl Ifanc yn amlinellu’r hyn a gyflawnwyd gan y Panel rhwng Ebrill 2014 a Mawrth 2015. 

Ynghyd ag archwiliadau allanol a dderbyniwyd yn ystod y cyfnod, a’r bwriadau ar gyfer y dyfodol.

Nodwyd bod yr adroddiad yn canolbwyntio ar drefniadau corfforaethol diogelu yn hytrach nac achosion penodol yn y maes.  Pwysleiswyd bod trefniadau eraill statudol yn bodoli yn rhanbarthol ar gyfer plant ac oedolion bregus.  Ymgais y Panel uchod ydoedd sicrhau bod y trefniadau yn gadarn a’r gwir lwyddiant ydoedd profi bod y gwasanaeth yn gwneud gwahaniaeth i unigolion. 

Rhoddwyd cyfle i Aelodau graffu’r adroddiad, ac fe ymatebodd yr Aelod Cabinet Plant a Phobl Ifanc a’r swyddogion yn briodol iddynt fel a ganlyn:

(i)            o safbwynt faint o achosion o drefniadau chwythu’r chwiban a fu, addawodd y Cyfarwyddwr Corfforaethol anfon y ffigyrau at Aelodau’r Pwyllgor Craffu

(ii)          mai’r Cynghorydd Annwen Daniels a benodwyd fel pencampwr Plant a Phobl Ifanc - Rhiantu Corfforaethol

(iii)         rhoddwyd addewid y byddir yn trafod gydag Aelod ynglyn ag asesiad  unigolion hefo anableddau sy’n dod allan o’r Coleg a ddim yn cael eu cyfeirio i wasanaeth gofal dydd

(iv)         bod materion gwrthfwlio “Cyber” yn cael eu hychwanegu i’r polisiau  perthnasol a sicrhawyd nad oedd yn broblem enfawr yng Ngwynedd

(v)          bod ysgolion yn allweddol i drefniadau diogelu plant a phobl ifanc a phwysleiswyd bwysigrwydd i gyfathrebu a hwy.  Cadarnhawyd bod nifer uchel o gyfeiriadau yn cael eu cyflwyno o ysgolion a’u bod yn derbyn gwahoddiad i gyfarfodydd a gynhelir o dderbyn unrhyw gyfeiriad.  Cydnabuwyd ymhellach bod ysgolion yn greiddiol i gyfrannu at drafodaethau.  Tra’n derbyn bod staff ysgolion yn ei chael yn anodd presenoli eu hunain mewn cyfarfodydd, sicrhawyd eu bod yn derbyn adroddiadau ysgrifenedig ac nad oedd unrhyw bryder ynglyn a chydweithio.

(vi)         O safbwynt sut y rhoddir hyder mewn plant i chwythu chwiban yn fuan, eglurwyd bod chwythu chwiban ac annog hyder yn ddau beth gwahanol. Ychydig iawn o blant sydd yn cyfeirio eu hunain, fe gyflwynir cyfeiriadau drwy’r asiantaethau eraill perthnasol.  Yng nghyswllt trefniadau cyn oed ysgol, nodwyd bod bydwragedd yn hynod bwysig.  Sicrhawyd bod sustemau effeithiol yng Ngwynedd a bod perthynas dda ar lawr gwlad. 

(vii)        Mai ychydig iawn o gyfeiriadau a dderbynnir gan rieni ynglyn a bwlio ac eglurwyd y broses y gallent ddilyn drwy ffonio Galw Gwynedd, rhifau ffon dynodedig i’r Tim sydd wedi eu lleoli ym Mhwllheli a hefyd rhifau ffon tu allan i oriau gwaith.

(viii)      Bod plant yn treulio llawer o’u hamser mewn ysgolion a rhan o waith y Panel yw sicrhau bod pob Adran, gan gynnwys Aelodau etholedig yn chwarae rhan yn y trefniadau.

(ix)         O safbwynt arolygu sut mae ysgolion yn ymdrin a bwlio, esboniwyd bod y Cyfarwyddwr Corfforaethol wedi cwrdd gyda’r Pennaeth Addysg yn ddiweddar a sicrhawyd bod trefniadau mewn lle i:  

·         Benodi swyddog diogelu plant

·         Edrych ar y polisiau a gweithdrefnau gan  ...  gweld y cofnod llawn ar gyfer eitem 6.

Aelod Cabinet:  Cyng.  W. Gareth Roberts

I ystyried adroddiad yr Aelod Cabinet Oedolion a Iechyd  ar yr uchod

12.00 – 12.45 p.m.

Cyflwynwyd adroddiad yr Aelod Cabinet Oedolion a Iechyd yn amlinellu trefniadau newydd galluogi.

Gosododd yr Aelod Cabinet Oedolion a Iechyd y cyd-destun drwy nodi bod y cynllun galluogi yn ffordd o ymateb yn ddwys i broblemau unigolyn am gyfnod byr, a hynny er mwyn ceisio adfer sgiliau byw unigolyn mor fuan â phosib ac osgoi creu dibyniaeth.  Daeth tystiolaeth bod gormod o unigolion yn derbyn yr ymyrraeth pan nad oeddent wirioneddol ei angen.  Felly penderfynwyd adolygu’r trefniadau drwy ddefnyddio egwyddorion Ffordd Gwynedd a newid diwylliant a meddylfryd yn gyfan gwbl a chynnig cyfleoedd i roi unigolion yn ganolog. 

Derbyniwyd cyflwyniad gan Manon Williams (Rheolwr Ardal) ac Alwena Leadbitter (Uwch Ymarferydd, Adran Oedolion Iechyd a Llesiant) yn amlinellu gwaith y tim yn Alltwen a sut mae’r gwaith yn ymgorffori’r cynlluniau galluogi yn llawer mwy naturiol ac yn fwy penodol i unigolyn.  Yn unol â’r drefn newydd gwneir trefniadau gyda’r unigolyn ar yr amser ac yn y man cywir.  

Gofynnwyd i Aelodau gymryd rhan mewn ymarferiad ac fe nodwyd y sylwadau canlynol ganddynt:

• Bod rhai unigolion angen mwy o ofal megis gan therapyddion, a.y.b.
• Pwysigrwydd bod y cynllun yn ysgafnhau baich ar deuluoedd
• Os yw’r defnyddwyr yn teimlo’n well, dylent allu dweud wrth y gofalwyr
• Bod angen targedu’r cynllun i’r unigolion sydd ei wir angen
• Croesawu’r cynllun ond yn hynod bwysig bod mesuriadau pendant ar gyfer mesur pa wahaniaeth a wna’r cynllun i unigolion
• Rhaid bod yn glir ynglyn a phryd mae  ungolion yn cyrraedd eu hamcanion
• Yr angen i ehangu’r cynllun i ardaloedd Meirionnydd / Dwyfor ac ar gael 7 diwrnod o’r wythnos oherwydd pryderwyd am rai unigolion sydd yn dod allan o ysbytai yn ystod y penwythnos a dim trefniadau yn eu lle ar eu cyfer 
• Bod angen trwytho staff megis nyrsus ar y wardiau i gydweithio a’r egwyddorion er mwyn rhoi anghenion yr unigolyn gyntaf

Mewn ymateb i rai o’r sylwadau uchod, esboniodd y Pennaeth Adran Oedolion, Iechyd a Llesiant, bod y berthynas hefo’r Bwrdd Iechyd yn hynod allweddol er mwyn lledaenu’r cynllun Alltwen i leoliadau eraill.  Yn ogystal, nodwyd bod rôl y gweithlu yn cynnwys Gweithwyr Cymdeithasol, Therapyddion, nyrsus, a.y.b. yn allweddol.  Fodd bynnag, roedd cryn waith i’w gyflawni eto gan ei fod yn newid sylweddol i staff, aelodau a defnyddwyr y gwasanaeth a hyderir yn raddol y gellir ehangu’r trefniadau newydd ar draws y Sir.

Ategodd yr Aelod Cabinet Oedolion a Iechyd yr uchod, gan ychwanegu mai cynllun peilot ydoedd ond hyderir y bydd cydweithio rhwng y Bwrdd Iechyd a’r Gwasanaeth Cymdeithasol yn greiddiol a chytunwyd bod angen ehangu’r cynllun i leoliadau ac ardaloedd eraill.

Yn ystod y drafodaeth ddilynol, amlygwyd y pwyntiau canlynol gan Aelodau unigol:

(i)             Bod y cynllun yn gyffelyb i’r hyn a weithredir yn Awel y Coleg, Y Bala, sy’n annog unigolion i fyw yn annibynnol gyda chymdeithas  ...  gweld y cofnod llawn ar gyfer eitem 7.

Aelod Cabinet:  Cyng.  Gareth Thomas

I ystyried adroddiad yr Aelod Cabinet  Addysg ar yr uchod.

1.15 p.m. – 2.00 p.m

(a) Cyflwynwyd cynllun gweithredu gan yr Aelod Cabinet Addysg yn nodi cynnydd o’r hyn sydd wedi ei gyflawni yn deillio o argymhellion yr Ymchwiliad Craffu Ansawdd Addysg yn y meysydd canlynol:

• Arweinyddiaeth o fewn ysgolion
• Mathemateg
• Deall perfformiad a data
• Codi a chyfleu disgwyliadau
• Pegynnu o ran ansawdd
• Rôl yr awdurdod
• Rôl Llywodraethwyr
• Cyswllt gyda disgyblion

(b)  Ymatebodd y Pennaeth Addysg a’r Swyddog Gwella Ansawdd Addysg i sylwadau gan Aelodau unigol, fel a ganlyn:

(i)            Bod “Cynllun Y Moelwyn” yn gynllun peilot arloesol lle gwahoddir Penaethiaid y dalgylch i gwrdd yn rheolaidd i rannu arbenigedd ar draws y cynradd a’r uwchradd.  Nodwyd bod y cynllun yn llwyddiannus ac yn esgor cydweithio bwriadus gyda phob Ysgol yn y dalgylch yn manteisio ar rannu arbenigedd o safbwynt arweinyddiaeth a’r cwricwlwm.   O safbwynt ehangu’r cynllun i ysgolion eraill y Sir, nodwyd bod y cynllun wedi gweithio’n hynod o dda yn nalgylch y Moelwyn a’r her ydoedd cynnig model ar gyfer pob ardal yn enwedig o ystyried lleihad yn y cyllidebau a rhaid fyddai ystyried gwahanol ffyrdd o weithio.

(ii)            Bod cynnydd yng nghyraeddiadau dysgwyr bregus eleni o’i gymharu a llynedd ond pwysleiswyd ei fod yn anodd i’w fesur gan bod y disgyblion yn wahanol o un flwyddyn i’r llall.  Atgoffwyd yr Aelodau bod y Llywodraeth yn ariannu ysgolion ar gyfer disgyblion sydd a hawl i brydau ysgol am ddim a rhaid sicrhau eu bod yn cael cyfleoedd i wneud eu gorau yn yr ysgolion.

(iii)         Pryder o safbwynt Mathemateg – nodwyd bod hysbyseb rhanbarthol am Ymgynghorydd Her Mathemateg wedi ei ryddhau gan GwE gyda’r dyddiad cau wedi dod i ben diwedd wythnos diwethaf a chydnabuwyd bod angen yr arweiniad penodol i Benaethiaid Adran.

(iv)       O safbwynt athrawon yn gorfod bod yn fwy hyblyg i ddysgu gwahanol bynciau, gofynnwyd a oedd hyn yn cael ei adlewyrchu yn y Colegau i’w paratoi am y maes gwaith.  Esboniwyd o safbwynt yr uwchradd bod unigolion rhan amlaf yn dewis pwnc arbenigol gyda’r cynradd yn dysgu ystod o bynciau.  Nodwyd ei fod yn ofynnol i’r Gwasanaeth Addysg ystyried ffurf amgen megis unigolion i ddysgu’n drawsbynciol i fyny at 14 oed ac i’r unigolion sydd gyda arbenigedd pwnc ddysgu yr oedran uwch a bod hyn yn her o safbwynt nifer disgyblion a lleihad yn y gyllideb.  Ymddengys bod ESTYN wedi bod yn feirniadol yn ddiweddar o’r hyn a welwyd yn y Canolbarth a’r Gogledd mewn paratoi darpar athrawon i’r byd gwaith.  Efallai bod angen cael trafodaeth ar yr hyn sy’n cael ei gynnig gan y Colegau ac a yw yn gymwys ar gyfer anghenion y farchnad.  

(v)          Pa drefniadau a wneir gan y Gwasanaeth yn draws-adrannaol i sicrhau bod disgyblion sydd yn gymwys i brydau Ysgol am ddim yn ei gael?   Sicrhawyd bod ysgolion yn targedu’r disgyblion er mwyn i deuluoedd gael yr hyn sy’n ddyladwy iddynt ac yn ogystal ei fod yn ddangosydd ar gyfer  ...  gweld y cofnod llawn ar gyfer eitem 8.

Aelod Cabinet:  Cyng. Gareth Thomas

I ystyried adroddiad yr Aelod Cabinet  Addysg ar yr uchod

2.00 p.m. – 2.45 p.m.

(a)          Cyflwynwyd adroddiad yr Aelod Cabinet Addysg yn amlinellu’r strategaeth ddrafft ar gyfer newidiadau yn y gwasanaeth anghenion dysgu ychwanegol

(b)          Adroddwyd ar lythyr a  dderbyniwyd  gan Gyngor Ynys Mon yn mynegi siomedigaeth ac anfodlonrwydd na fu  ymgynghori a thrafodaeth digonol gyda swyddogion Môn eto ac nad oeddynt wedi eu  hargyhoeddi  o’r angen i ddad-gomisynu strwythur y Cyd-bwyllgor Anghenion Dysgu Ychwanegol er mwyn cyflawni’r deilliannau arfaethedig o fewn y strategaeth ADY ddiwygiedig. 

(c)          Mewn ymateb, pwysleisiodd  y Pennaeth Addysg nad oedd bwriad i beidio cydweithio ag Ynys Môn a bod bwriad i ymgynghori’n llawn gyda Chyngor Mon unwaith y byddai barn ffurfiol y Cyngor wedi ei graffu a’r Cabinet wedi dod i gasgliad arno.  Esboniwyd bod y prosiect wedi canolbwyntio yn y lle cyntaf ar anghenion trigolion Gwynedd. Eglurodd yr Uwch Reolwr Anghenion Dysgu Ychwanegol a Chynhwysiad bod trafodaethau wedi eu cynnal gyda oddeutu 400 o randdeiliad yn ystod  mis Medi / Hydref.  Cydnabuwyd nad oedd y gwendidau gyda’r trefniadau presennol a ddaeth i’r amlwg yn sioc i’r swyddogion megis:

·                     Anghysondebau yn y gweithdrefnau

·                     Cyfundrefn draddodiadol a chymhleth

·                     Ansawdd perfformiad

·                     Perthynas gyda gwasanaethau eraill

·                     Twf mewn anghenion penodol

·                     Diffyg cyfathrebu

(c)        Tynnwyd sylw at nod glir y strategaeth  sef “sicrhau bod plant a phobl ifanc (rhwng 0-25 oed) sydd ag anghenion dysgu ychwanegol yn manteisio ar gyfleoedd ac yn ennill profiadau sydd wedi eu cynllunio’n effeithiol ar eu cyfer, er mwyn eu galluogi i wneud cynnydd yn unol a’u gallu”.

(ch)     Tywyswyd yr Aelodau drwy’r cynllun gweithredu a fyddai’n cyflawni’r deilliannau isod:

·                     Cyflwyno defnydd o ddulliau sy’n canolbwyntio ar yr unigolion

·                     Datblygu’r defnydd o feini prawf er mwyn cyflwyno canllawiau ac 

           eglurder o ran y ddarpariaeth briodol ar gyfer pob anhwylder

·                     Sefydlu Fforymau Ardal ADY a Phanel Sirol ADY

·                     Sefydlu Tim Integredig ADY newydd

·                     Sefydlu trefniadau newydd ar gyfer y ddarpariaeth cynhwysiad /

           cynnal ymddygiad

·                     Adolygu darpariaeth canolfannau arbenigol

·                     Yr ysgolion arbennig

·                     Rhaglen hyfforddiant

·                     Datblygu siarter / cytundeb rhwng ysgolion a’r awdurdod lleol

·                     Sefydlu uned ddata oddi fewn i’r Adran Addysg

·                     Mesur bodlonrwydd plant a phobl ifanc sydd efo anghenion dysgu  

          ychwanegol a’u teuluoedd

·                     Fforymau cynllunio ADY ysgolion

·                     Darpariaeth yn y blynyddoedd cynnar

·                     Darpariaeth ol-16

·                     Cyfleoedd i gydweithio efo’r Tim Plant ac asiantaethau eraill

·                     Cyd-weithio efo iechyd

·                     Yr Achos busnes a fyddai’n dangos arbediad o £808,466 drwy   

           gyfuno gweithlu canolog.  Byddai’r arbediad yn seiliedig ar y model

           darpariaeth newydd ond hefyd yn newid patrwm gweithio y gweithlu

           ac yn cynnig cyfleoedd parhaol ond i nifer lai o unigolion.

(d) Rhoddwyd cyfle i’r Aelodau graffu’r strategaeth ddrafft gerbron  ac fe amlygwyd y sylwadau  canlynol gan Aelodau unigol:

(i)     Gofynnwyd a fyddai cyrhaeddiadau disgyblion anghenion dysgu ychwanegol yn cyfrannu at dargedau perfformiad ysgolion uwchradd neu a fyddir yn cyflwyno  dangosyddion gwahanol.

Mewn ymateb, esboniwyd y dylai pob disgybl fod yn rhan o gymdeithas allweddol ysgolion a bod tasglu cenedlaethol yn ystyried ffordd amgen o fesur cyrhaeddiadau disgyblion gyda ymddygiad bregus – sef y plant  ...  gweld y cofnod llawn ar gyfer eitem 9.