Agenda item
Cyflwynwyd gan:Cyng Craig ab Iago
Penderfyniad:
1. Derbyn yr
adroddiad a neilltuo hyd at £50,000 o’r Gronfa Drawsffurfio ar gyfer sefydlu
cronfa i gynorthwyo Cynghorau Cymuned sydd yn dymuno cynnal Clwb Ieuenctid i bontio’r
sefyllfa ariannol hyd y byddent yn sefydlu eu trefn ariannu eu hunain ar gyfer
Ebrill 1af 2019
2.
Dirprwyo’r
hawl i’r Aelod Cabinet Tai, Hamdden a
Diwylliant mewn ymgynghoriad a’r Pennaeth Adran Plant a Chefnogi
Teuluoedd i sefydlu trefn reoli ddarbodus ar gyfer rheoli gwariant y gronfa.
Cofnod:
Cyflwynwyd yr eitem
gan Cyng. Craig ab Iago
PENDERFYNWYD
1. Derbyn yr
adroddiad a neilltuo hyd at £50,000 o’r Gronfa Drawsffurfio ar gyfer sefydlu cronfa
i gynorthwyo Cynghorau Cymuned sydd yn dymuno cynnal Clwb Ieuenctid i bontio’r
sefyllfa ariannol hyd y byddent yn sefydlu eu trefn ariannu eu hunain ar gyfer
Ebrill 1af 2019
2.
Dirprwyo’r
hawl i’r Aelod Cabinet Tai, Hamdden a
Diwylliant mewn ymgynghoriad a’r Pennaeth Adran Plant a Chefnogi
Teuluoedd i sefydlu trefn reoli ddarbodus ar gyfer rheoli gwariant y gronfa.
TRAFODAETH
Cyflwynwyd yr
adroddiad gan nodi fod yr aelodau yn ymwybodol o gefndir yr eitem. Ychwanegwyd
fod Rhybudd o Gynnig wedi ei gyflwyno yn ystod y Cyngor Llawn ar 3 Mawrth a
oedd yn gofyn i’r Cabinet ail-ystyried elfennau o’r model newydd. Bu i’r
Cabinet edrych ar bob elfen yn unigol.
Newid pwyslais
o’r cymunedol i les unigolyn
Pwysleisiwyd mai
newid statudol gan y Llywodraeth yw bod y Gwasanaethau Ieuenctid yn cefnogi
pobl ifanc gyda’u dysgu a’u haddysgu, gan ganolbwyntio ar bobl ifanc sydd ddim
mewn gwaith, hyfforddiant neu addysg. Er hyn, nodwyd fod y gwasanaeth newydd am
fod yn cynnig gwasanaeth i bawb ac nid i’r unigolion yma yn unig. Ychwanegwyd fod 14% o bobl ifanc yn mynd i
glybiau ac felly nodwyd yr angen am dargedu mwy o bobl ifanc ar draws y sir.
Ychwanegwyd:
-
Fod
ymgynghoriad wedi ei gynnal gan yr Adran Cefnogaeth Gorfforaethol yn holi beth
sydd yn bwysig i bobl ifanc - nodwyd y tri pheth a oedd ar y brig oedd Iechyd
Meddwl, Tai a Phroblemau Alcohol a Chyffuriau, a oedd yn cyd-fynd a’r sylwadau
a gafwyd pan drafodwyd a phobl ifanc am y Gwasanaeth Ieuenctid.
-
Nodwyd
fod gweithgareddau wedi digwydd ym Mhorthmadog a bod yr adborth yn foddhaol ond
holwyd sut beth oedd yr adborth ar draws y sir. Mynegwyd fod rhaglen o
weithgareddau wedi ei threfnu ar gyfer yr haf, a'u bod yn ganol trefnu fforymau
fel bod modd cael trafodaeth am y math o weithgareddau gyda phobl ifanc.
-
Codwyd Connections yn Lloegr, prosiect a fethwyd. Nodwyd fod y
prosiect hwn yn un cenedlaethol a oedd yn benodol ar gyfer gyrfaoedd ac nid ar
gyfer Gwasanaeth Ieuenctid. Bu iddo fethu ond fod y Gwasanaeth Ieuenctid yn
cynnig llawer mwy ‘na gyrfaoedd yn unig.
Effaith ar
ardaloedd difreintiedig
Nodwyd fod
Maesgeirchen a Caernarfon yn cael ei gweld fel yr ardaloedd difreintiedig yn
unol â diffiniad Llywodraeth Cymru, ond ychwanegwyd fod ardaloedd difreintiedig
ar draws y sir. Er hyn, ychwanegwyd, fod yr Asesiad Cydraddoldeb mewn adnabod
yr effaith sydd am fod ar y ddwy ardal ac fod y gwasanaeth yn gweithio gyda’r
Cyngor Tref yng Nghaernarfon er mwyn edrych ar opsiynau ac eu bod yn gobeithio
gwneud yr un peth ym Maesgeichen.
Ychwanegwyd:
-
Mae dwy
ddeiseb wedi ei gyflwyno i’r Cyngor yng Nghaernarfon yn benodol am Gaernarfon.
Nodwyd fod prosiect SPLASH yn parhau yn ystod y gwyliau a bod gweithgareddau am
gael eu cynnal yn fwy aml yn yr ardal.
-
Holwyd
pa fath o fynediad fydd ar gael i bobl ifanc i’r gwasanaeth ieuenctid. Nodwyd
fod y staff a rôl o drafod beth yw anghenion y bobl ifanc, yn enwedig gyda’r
ardaloedd ble nad oedd y bobl ifanc yn cael mynediad at yr hen wasanaeth.
Effaith ar yr
iaith Gymraeg
Nodwyd fod yr iaith
wedi codi fel rhan o’r ymgynghoriad a bod 0.2% yn teimlo y byddai’r gwasanaeth
ieuenctid newydd yn dirywio’r iaith. Mynegwyd fod yr Asesiad Effaith
Cydraddoldeb yn nodi y byddai’r ail-fodelu drwy gynnal mwy o weithgareddau yn y
gymuned yn hybu’r iaith. Ychwanegwyd fod cyfleoedd i hybu’r iaith drwy’r
gwasanaeth newydd.
Ychwanegwyd:
-
Fod
modd i’r gwasanaeth newydd gan ei glynu a gwaith y siarter iaith sydd yn cael
ei wneud yn yr ysgolion cynradd ac uwchradd. Ychwanegwyd y bydd y gwasanaeth
ieuenctid yn hybu'r defnydd o Gymraeg yn gymdeithasol.
-
Ychwanegwyd
fod cyfarfod wedi ei drefnu gyda Hunan Iaith er mwyn trafod ymhellach ar sut i
ddefnyddio a dylanwadu pobl ifanc i ddefnyddio’r iaith.
Cydweithredu
gyda’r Cynghorau Tref a Chymuned
Nodwyd yn dilyn sylwadau’r
Pwyllgor Craffu yn Ionawr fod angen trafodaeth gyda rhai cynghorau cymuned a
thref am ffordd o gydweithredu. Er hyn pwysleisiwyd erbyn hynny ei bod yn hwyr
yn y broses i drafod. Nodwyd er hyn mae 32 Cyngor Tref wedi cael llythyr ac mae
11 o’r rhai yn awyddus i drafod ymhellach.
Ychwanegwyd fod angen trafodaeth bellach a’r Cynghorau a bydd yr adran
yn croesawu trafod sut y bydd modd darparu clwb cymdeithasol.
Ychwanegwyd:
-
Os oes
modd i drafod a’r Cynghorau ar sut i allu pontio o’r hen wasanaeth i’r
gwasanaeth newydd. Nodwyd fod rhai o’r clybiau heb eu diweddaru ers rhyw 20
mlynedd a bod y byd bellach wedi newydd. Er hyn, mynegwyd os oes awydd i gadw’r
clwb y dylid ceisio gwneud hynny ond efallai angen sicrhau cronfa i bontio'r
ddau gyfnod.
Cymorth Briodol
i’r Mudiadau Ieuenctid Fu’n Derbyn Nawdd
Nodwyd fod y
swyddogion yn gweithio gyda’r mudiadau – yn benodol y prif 3 sef Mudiad
Ffermwyr Ifanc Eryri, Mudiad Ffermwyr Ifanc Meirionydd ac yr Urdd. Ategwyd fod
y berthynas yn un positif a bydd modd i allu cydweithio gyda'r mudiadau er mwyn
darparu gwasanaeth i bobl ifanc.
Ychwanegwyd:
-
Os oes
aelod o staff yn gweithio yn benodol gyda’r mudiadau, mynegwyd mai'r Swyddog
Adfywio a’r Rheolwr Gwasanaeth Ieuenctid yw’r pwyntiau cyswllt ar hyn o bryd.
Sylwadau yn codi o’r drafodaeth
-
Holwyd
pryd fyddai'r asesiadau iaith a chydraddoldeb nesaf yn cael ei gynnal ar y
gwasanaeth newydd - nodwyd fod adolygiad parhaus ond fod bwriad o greu asesiad
ar ddiwedd y flwyddyn gyntaf sef Medi 2019.
-
Nodwyd
fod angen gadael i’r aelodau etholedig a phobl ifanc wybod beth sydd yn
mynd ymlaen ac y bydd angen adroddiadau
cynnydd. Esboniwyd y bydd hyn yn cael ei fabwysiadu yn syth, gan bwysleisio os
na fydd cyfathrebu cryf ni fydd y gwasanaeth newydd yn gweithio.
-
Mynegwyd
fod arian ar gael yn y Gronfa Trawsffurfio ar gael fel cymorth ar gyfer y
cyfnod pontio er mwyn gallu negydu a Chynghorau
Cymuned a Thref, Penderfynwyd £50,000 gael ei neilltuo yn benodol ar gyfer hyn.
Awdur:Catrin Thomas
Dogfennau ategol: