Y Cyngor dogefnnau , 16 Gorffennaf 2009